Original article

“How light can vaporize water without the need for heat” — David L. Chandler | MIT News, April 23, 2024.

Original article: https://news.mit.edu/2024/how-light-can-vaporize-water-without-heat-0423

Access checked: November 2, 2026 (UTC+8). Free to read without payment or login. This is a selected older article, not news published today. The complete original English article appears at the end; the learning guide and exercises are original.

Reading plan

Suggested level: B2–C1 (editorial estimate, not an official IELTS rating). Time: 15–18 minutes to read, plus 8 minutes for the questions.

Skim for the unexpected finding, then distinguish observations, proposed explanations, and possible uses. Read “could,” “may,” and “cannot yet” carefully.

Introduction

水蒸发一定需要热吗?这篇报道介绍研究人员如何用多组实验检验光引起蒸发的现象,并讨论它与云层、海水淡化及工业干燥的可能联系。今天重点练习“实验观察”和“机制解释”的区别:测到了某种规律,不代表已经解释了所有原因。本文为 2024 年旧文精选,原文中的 today、last year 等相对时间均以原发布日期为准,研究结论按当时报道阅读。

Vocabulary

  • evaporation — 蒸发;液体变成气体的过程。
  • desalination — 海水或咸水淡化;除去水中的盐分。
  • precipitation — 降水;如雨、雪等。
  • hydrogel — 水凝胶;能容纳大量水分的凝胶材料。
  • polarization — 偏振;光波振动方向的特性。
  • level off — 趋于平稳;停止继续上升或下降。
  • discrepancy — 差异;此处指观测结果与理论预测不一致。
  • harness — 利用;把某种力量或现象用于实际目的。
  • ubiquitous — 普遍存在的;无处不在的。

Reading comprehension

For questions 1–3, answer in English using NO MORE THAN THREE WORDS AND/OR A NUMBER from the article. For questions 4–5, choose TRUE, FALSE, or NOT GIVEN. These are original practice questions, not official IELTS questions.

1. How many different kinds of tests and measurements did the researchers report in the new study?

Reference answer
14 — In “A newfound phenomenon,” this number describes the different tests and measurements used to establish the effect. Do not confuse it with the four kinds of experiments that shared one temperature indicator.

2. At what angle of incoming light is the evaporation effect strongest?

Reference answer
45 degrees — The paragraph comparing angle, polarization, and color gives this value explicitly.

3. Which color of light produces the peak effect?

Reference answer
green. The article says the effect peaks in green light, even though water is most transparent to that color.

4. The researchers’ proposed mechanism already explains why the effect depends on the color of light.

Reference answer
FALSE. Their proposed mechanism explains angle and polarization dependence, but they “cannot yet account for the color dependence.” An observed pattern is not the same as an explained mechanism.

5. The article gives the installation cost of the first commercial desalination plant using this effect.

Reference answer
NOT GIVEN. Companies have approached the team and possible applications are discussed, but the article supplies no installation cost for such a plant. Interest in a technology does not establish commercial deployment.

Reading strategy

把段落中的信息分为三栏:观察到什么、如何解释、可能用于哪里。数字题先核对数字对应的对象;判断题留意 already 与 cannot yet 的冲突。遇到没有提及的商业成本,不用常识或想象补全。

Expression practice

以下例句为自拟,并非原文引文。

account for a discrepancy — 解释某种差异。

Example: A missing variable may account for the discrepancy between the model and the measurements.

under optimum conditions — 在最佳条件下。

Example: Under optimum conditions, the new filter uses less energy than the older design.

Review

用三句英文复述:一句描述发现,一句指出尚未解决的解释问题,一句介绍可能用途。对用途保留 could 或 may,避免把前景写成已实现的成果。


Full English article

以下为完整英文正文,与以上本站教学内容分开。依据 MIT News 网页转载政策转载,仅调整网页排版,未改写正文;不转载图片或视频。已核对本篇署名和页面,未见正文另有转载限制。文章中的相对时间以原文发布日期为准。此政策的文章转载条款与图片的 Creative Commons 许可不同。

How light can vaporize water without the need for heat

Surprising “photomolecular effect” discovered by MIT researchers could affect calculations of climate change and may lead to improved desalination and drying processes.

David L. Chandler | MIT News
April 23, 2024

It’s the most fundamental of processes — the evaporation of water from the surfaces of oceans and lakes, the burning off of fog in the morning sun, and the drying of briny ponds that leaves solid salt behind. Evaporation is all around us, and humans have been observing it and making use of it for as long as we have existed.

And yet, it turns out, we’ve been missing a major part of the picture all along.

In a series of painstakingly precise experiments, a team of researchers at MIT has demonstrated that heat isn’t alone in causing water to evaporate. Light, striking the water’s surface where air and water meet, can break water molecules away and float them into the air, causing evaporation in the absence of any source of heat.

The astonishing new discovery could have a wide range of significant implications. It could help explain mysterious measurements over the years of how sunlight affects clouds, and therefore affect calculations of the effects of climate change on cloud cover and precipitation. It could also lead to new ways of designing industrial processes such as solar-powered desalination or drying of materials.

The findings, and the many different lines of evidence that demonstrate the reality of the phenomenon and the details of how it works, are described today in the journal PNAS, in a paper by Carl Richard Soderberg Professor of Power Engineering Gang Chen, postdocs Guangxin Lv and Yaodong Tu, and graduate student James Zhang.

The authors say their study suggests that the effect should happen widely in nature— everywhere from clouds to fogs to the surfaces of oceans, soils, and plants — and that it could also lead to new practical applications, including in energy and clean water production. “I think this has a lot of applications,” Chen says. “We’re exploring all these different directions. And of course, it also affects the basic science, like the effects of clouds on climate, because clouds are the most uncertain aspect of climate models.”

A newfound phenomenon

The new work builds on research reported last year, which described this new “photomolecular effect” but only under very specialized conditions: on the surface of specially prepared hydrogels soaked with water. In the new study, the researchers demonstrate that the hydrogel is not necessary for the process; it occurs at any water surface exposed to light, whether it’s a flat surface like a body of water or a curved surface like a droplet of cloud vapor.

Because the effect was so unexpected, the team worked to prove its existence with as many different lines of evidence as possible. In this study, they report 14 different kinds of tests and measurements they carried out to establish that water was indeed evaporating — that is, molecules of water were being knocked loose from the water’s surface and wafted into the air — due to the light alone, not by heat, which was long assumed to be the only mechanism involved.

One key indicator, which showed up consistently in four different kinds of experiments under different conditions, was that as the water began to evaporate from a test container under visible light, the air temperature measured above the water’s surface cooled down and then leveled off, showing that thermal energy was not the driving force behind the effect.

Other key indicators that showed up included the way the evaporation effect varied depending on the angle of the light, the exact color of the light, and its polarization. None of these varying characteristics should happen because at these wavelengths, water hardly absorbs light at all — and yet the researchers observed them.

The effect is strongest when light hits the water surface at an angle of 45 degrees. It is also strongest with a certain type of polarization, called transverse magnetic polarization. And it peaks in green light — which, oddly, is the color for which water is most transparent and thus interacts the least.

Chen and his co-researchers have proposed a physical mechanism that can explain the angle and polarization dependence of the effect, showing that the photons of light can impart a net force on water molecules at the water surface that is sufficient to knock them loose from the body of water. But they cannot yet account for the color dependence, which they say will require further study.

They have named this the photomolecular effect, by analogy with the photoelectric effect that was discovered by Heinrich Hertz in 1887 and finally explained by Albert Einstein in 1905. That effect was one of the first demonstrations that light also has particle characteristics, which had major implications in physics and led to a wide variety of applications, including LEDs. Just as the photoelectric effect liberates electrons from atoms in a material in response to being hit by a photon of light, the photomolecular effect shows that photons can liberate entire molecules from a liquid surface, the researchers say.

“The finding of evaporation caused by light instead of heat provides new disruptive knowledge of light-water interaction,” says Xiulin Ruan, professor of mechanical engineering at Purdue University, who was not involved in the study. “It could help us gain new understanding of how sunlight interacts with cloud, fog, oceans, and other natural water bodies to affect weather and climate. It has significant potential practical applications such as high-performance water desalination driven by solar energy. This research is among the rare group of truly revolutionary discoveries which are not widely accepted by the community right away but take time, sometimes a long time, to be confirmed.”

Solving a cloud conundrum

The finding may solve an 80-year-old mystery in climate science. Measurements of how clouds absorb sunlight have often shown that they are absorbing more sunlight than conventional physics dictates possible. The additional evaporation caused by this effect could account for the longstanding discrepancy, which has been a subject of dispute since such measurements are difficult to make.

“Those experiments are based on satellite data and flight data,“ Chen explains. “They fly an airplane on top of and below the clouds, and there are also data based on the ocean temperature and radiation balance. And they all conclude that there is more absorption by clouds than theory could calculate. However, due to the complexity of clouds and the difficulties of making such measurements, researchers have been debating whether such discrepancies are real or not. And what we discovered suggests that hey, there’s another mechanism for cloud absorption, which was not accounted for, and this mechanism might explain the discrepancies.”

Chen says he recently spoke about the phenomenon at an American Physical Society conference, and one physicist there who studies clouds and climate said they had never thought about this possibility, which could affect calculations of the complex effects of clouds on climate. The team conducted experiments using LEDs shining on an artificial cloud chamber, and they observed heating of the fog, which was not supposed to happen since water does not absorb in the visible spectrum. “Such heating can be explained based on the photomolecular effect more easily,” he says.

Lv says that of the many lines of evidence, “the flat region in the air-side temperature distribution above hot water will be the easiest for people to reproduce.” That temperature profile “is a signature” that demonstrates the effect clearly, he says.

Zhang adds: “It is quite hard to explain how this kind of flat temperature profile comes about without invoking some other mechanism” beyond the accepted theories of thermal evaporation. “It ties together what a whole lot of people are reporting in their solar desalination devices,” which again show evaporation rates that cannot be explained by the thermal input.

The effect can be substantial. Under the optimum conditions of color, angle, and polarization, Lv says, “the evaporation rate is four times the thermal limit.”

Already, since publication of the first paper, the team has been approached by companies that hope to harness the effect, Chen says, including for evaporating syrup and drying paper in a paper mill. The likeliest first applications will come in the areas of solar desalinization systems or other industrial drying processes, he says. “Drying consumes 20 percent of all industrial energy usage,” he points out.

Because the effect is so new and unexpected, Chen says, “This phenomenon should be very general, and our experiment is really just the beginning.” The experiments needed to demonstrate and quantify the effect are very time-consuming. “There are many variables, from understanding water itself, to extending to other materials, other liquids and even solids,” he says.

“The observations in the manuscript points to a new physical mechanism that foundationally alters our thinking on the kinetics of evaporation,” says Shannon Yee, an associate professor of mechanical engineering at Georgia Tech, who was not associated with this work. He adds, “Who would have thought that we are still learning about something as quotidian as water evaporating?”

“I think this work is very significant scientifically because it presents a new mechanism,” says University of Alberta Distinguished Professor Janet A.W. Elliott, who also was not associated with this work. “It may also turn out to be practically important for technology and our understanding of nature, because evaporation of water is ubiquitous and the effect appears to deliver significantly higher evaporation rates than the known thermal mechanism. …  My overall impression is this work is outstanding. It appears to be carefully done with many precise experiments lending support for one another.”

The work was partly supported by an MIT Bose Award. The authors are currently working on ways to make use of this effect for water desalination, in a project funded by the Abdul Latif Jameel Water and Food Systems Lab and the MIT-UMRP program.

Reprinted with permission of MIT News