Original article

“To design better water filters, MIT engineers look to manta rays” — Jennifer Chu, MIT News, November 25, 2024.

Original article: https://news.mit.edu/2024/mit-engineers-design-manta-ray-inspired-water-filters-1125

Access checked: October 30, 2026 (UTC+8). Free to read without payment or login. This is a selected older article, not news published today. The complete original English article appears at the end of this page; the learning guide and exercises are original.

Reading plan

Suggested level: B2–C1 (editorial estimate, not an official IELTS rating). Time: 12–15 minutes to read, plus 8 minutes for the questions.

Read the main article, including its two subheadings; related links and image captions are optional. First skim without a dictionary, then locate evidence for each answer.

Introduction

过滤器怎样兼顾水流与颗粒筛选?今天借蝠鲼的启发,练习读懂设计中的取舍。先圈出比较关系,再找实验条件改变后出现的现象;不要把潜在用途当成已经普及的技术。

Vocabulary

  • permeability — 渗透性;流体通过材料的容易程度。
  • selectivity — 选择性;筛选特定对象的能力。
  • membrane — 膜;薄层材料。
  • groove — 沟槽;凹槽。
  • vortex — 涡旋。
  • reservoir — 储液池;蓄水池。

Reading comprehension

Answer questions 1–3 briefly in English. For questions 4–5, choose TRUE, FALSE, or NOT GIVEN. These are original practice questions, not official IELTS questions.

1. Why can larger openings be a disadvantage in a filter?

Reference answer
They allow more unwanted particles through. Locate the comparison in the first subsection.

2. Why did the team add dye to the experimental water?

Reference answer
To make the flow visible. Distinguish a measurement aid from a filtering component.

3. What formed near the grooves when pumping became faster?

Reference answer
Vortices. Check the paragraph contrasting faster and slower pumping.

4. The swirling flow stopped both particles and water from passing through.

Reference answer
FALSE. Water could pass while particles were redirected. “Both” makes the statement incorrect.

5. The article reports the price of a commercial filter made using these guidelines.

Reference answer
NOT GIVEN. No commercial price is supplied. Absence of a price does not mean a product is inexpensive.

Reading strategy

做判断题时,先检查题干中的范围词,例如 both、all、only。看到原文出现相关名词,还不能判定 TRUE:必须比较完整命题。找不到某项信息时,区分“明确否定”和“根本未提及”。

Expression practice

以下例句均为自拟,并非原文引文。

a trade-off between A and B — A 与 B 之间的取舍。

Example: Choosing a smaller suitcase involves a trade-off between capacity and convenience.

rather than — 而不是。

Example: Compare the evidence rather than relying on the headline.

Review

写两句英文:一句描述原文中的实验观察,另一句提出仍需验证的问题。为第二句使用问句形式,避免把自己的猜测写成研究结论。


Full English article

以下为完整英文正文,与以上本站教学内容分开。依据 MIT News 网页转载政策转载,仅调整网页排版,未改写正文;不转载图片或视频。文章中的相对时间以原文发布日期为准。此政策的文章转载条款与图片的 Creative Commons 许可不同。

To design better water filters, MIT engineers look to manta rays

New research shows the filter-feeders strike a natural balance between permeability and selectivity that could inform design of water treatment systems.

Jennifer Chu | MIT News
November 25, 2024

Filter feeders are everywhere in the animal world, from tiny crustaceans and certain types of coral and krill, to various molluscs, barnacles, and even massive basking sharks and baleen whales. Now, MIT engineers have found that one filter feeder has evolved to sift food in ways that could improve the design of industrial water filters.

In a paper appearing this week in the Proceedings of the National Academy of Sciences, the team characterizes the filter-feeding mechanism of the mobula ray — a family of aquatic rays that includes two manta species and seven devil rays. Mobula rays feed by swimming open-mouthed through plankton-rich regions of the ocean and filtering plankton particles into their gullet as water streams into their mouths and out through their gills.

The floor of the mobula ray’s mouth is lined on either side with parallel, comb-like structures, called plates, that siphon water into the ray’s gills. The MIT team has shown that the dimensions of these plates may allow for incoming plankton to bounce all the way across the plates and further into the ray’s cavity, rather than out through the gills. What’s more, the ray’s gills absorb oxygen from the outflowing water, helping the ray to simultaneously breathe while feeding.

“We show that the mobula ray has evolved the geometry of these plates to be the perfect size to balance feeding and breathing,” says study author Anette “Peko” Hosoi, the Pappalardo Professor of Mechanical Engineering at MIT.

The engineers fabricated a simple water filter modeled after the mobula ray’s plankton-filtering features. They studied how water flowed through the filter when it was fitted with 3D-printed plate-like structures. The team took the results of these experiments and drew up a blueprint, which they say designers can use to optimize industrial cross-flow filters, which are broadly similar in configuration to that of the mobula ray.

“We want to expand the design space of traditional cross-flow filtration with new knowledge from the manta ray,” says lead author and MIT postdoc Xinyu Mao PhD ’24. “People can choose a parameter regime of the mobula ray so they could potentially improve overall filter performance.”

Hosoi and Mao co-authored the new study with Irmgard Bischofberger, associate professor of mechanical engineering at MIT.

A better trade-off

The new study grew out of the group’s focus on filtration during the height of the Covid pandemic, when the researchers were designing face masks to filter out the virus. Since then, Mao has shifted focus to study filtration in animals and how certain filter-feeding mechanisms might improve filters used in industry, such as in water treatment plants.

Mao observed that any industrial filter must strike a balance between permeability (how easily fluid can flow through a filter), and selectivity (how successful a filter is at keeping out particles of a target size). For instance, a membrane that is studded with large holes might be highly permeable, meaning a lot of water can be pumped through using very little energy. However, the membrane’s large holes would let many particles through, making it very low in selectivity. Likewise, a membrane with much smaller pores would be more selective yet also require more energy to pump the water through the smaller openings.

“We asked ourselves, how do we do better with this tradeoff between permeability and selectivity?” Hosoi says.

As Mao looked into filter-feeding animals, he found that the mobula ray has struck an ideal balance between permeability and selectivity: The ray is highly permeable, in that it can let water into its mouth and out through its gills quickly enough to capture oxygen to breathe. At the same time, it is highly selective, filtering and feeding on plankton rather than letting the particles stream out through the gills.

The researchers realized that the ray’s filtering features are broadly similar to that of industrial cross-flow filters. These filters are designed such that fluid flows across a permeable membrane that lets through most of the fluid, while any polluting particles continue flowing across the membrane and eventually out into a reservoir of waste.

The team wondered whether the mobula ray might inspire design improvements to industrial cross-flow filters. For that, they took a deeper dive into the dynamics of mobula ray filtration.

A vortex key

As part of their new study, the team fabricated a simple filter inspired by the mobula ray. The filter’s design is what engineers refer to as a “leaky channel” — effectively, a pipe with holes along its sides. In this case, the team’s “channel” consists of two flat, transparent acrylic plates that are glued together at the edges, with a slight opening between the plates through which fluid can be pumped. At one end of the channel, the researchers inserted 3D-printed structures resembling the grooved plates that run along the floor of the mobula ray’s mouth.

The team then pumped water through the channel at various rates, along with colored dye to visualize the flow. They took images across the channel and observed an interesting transition: At slow pumping rates, the flow was “very peaceful,” and fluid easily slipped through the grooves in the printed plates and out into a reservoir. When the researchers increased the pumping rate, the faster-flowing fluid did not slip through, but appeared to swirl at the mouth of each groove, creating a vortex, similar to a small knot of hair between the tips of a comb’s teeth.

“This vortex is not blocking water, but it is blocking particles,” Hosoi explains. “Whereas in a slower flow, particles go through the filter with the water, at higher flow rates, particles try to get through the filter but are blocked by this vortex and are shot down the channel instead. The vortex is helpful because it prevents particles from flowing out.”

The team surmised that vortices are the key to mobula rays’ filter-feeding ability. The ray is able to swim at just the right speed that water, streaming into its mouth, can form vortices between the grooved plates. These vortices effectively block any plankton particles — even those that are smaller than the space between plates. The particles then bounce across the plates and head further into the ray’s cavity, while the rest of the water can still flow between the plates and out through the gills.

The researchers used the results of their experiments, along with dimensions of the filtering features of mobula rays, to develop a blueprint for cross-flow filtration.

“We have provided practical guidance on how to actually filter as the mobula ray does,” Mao offers.

“You want to design a filter such that you’re in the regime where you generate vortices,” Hosoi says. “Our guidelines tell you: If you want your plant to pump at a certain rate, then your filter has to have a particular pore diameter and spacing to generate vortices that will filter out particles of this size. The mobula ray is giving us a really nice rule of thumb for rational design.”

This work was supported, in part, by the U.S. National Institutes of Health, and the Harvey P. Greenspan Fellowship Fund. 

Reprinted with permission of MIT News